"Life in Syria" for COSV

€0.01
Regular price
Added to Cart! View cart or continue shopping.

LIFE IN SYRIA
Sguardi di Aleppo e Idlib

ITA

Life in Syria, è un libro che nasce dalla collaborazione di COSV e Seipersei, con l’intento di mostrare la realtà che milioni di Siriani sono costretti a vivere ogni giorno. Il libro mostra attraverso gli scatti di 5 fotografi siriani più un team di blogger e giornalisti, i momenti che hanno scandito il conflitto Siriano dal 2013 al 2016. Il libro contiene 47 fotografie, 2 mappe e testi in italiano ed inglese.

"Life in Syria vuole essere un inno alla vita, a chi come Shamel - per esempio - l’ha persa ad Aleppo sotto un bombardamento aereo, ma ha tramandato questa gioia ai suoi figli. A chi come Ghazal resiste felice mentre fotografa i volti giocosi dei bambini ad Idlib. A giovani come Emad, Nour, Mahmud e Jalal che, seppur costretti a fuggire in Europa, sognano una Siria unita. Questo libro è per loro, questo libro è loro."

ENG

The book Life in Syria was born from a collaboration between COSV and Seipersei. The aim of the book is to show the conditions in which Syrian people are forced to live. Through the eyes of 5 photographers and a team of blogger and journalists, the book shows the Syrian conflict between 2013 and 2016. The book contains 47 pictures, 2 maps, italian and english translations.

"Life in Syria aims to pay homage to life, to those like Shamel, for example, who lost his life in Aleppo during an airstrike, but who passed joy down to his children. To those like Ghazal, who continues to hold out, and finds happiness in photographing the laughing faces of children in Idlib. To young people like Emad, Nour, Mahmud, and Jalal who, despite having been forced to flee to Europe, dream about a united Syria.

This book is for them. This book is theirs."

Photographers:
Mahmud Abdur-Rahman
Mohammad Amen Qurabi
Emad Najm Husso
Jalal Al-Mamo
Life Makers Team
Nour Kelze

F.to.:16,5x21,5
Pagg.:128
Interni: su Garda Matt da 150 gsm
Stampa: Offset / Longo
Copertina: Rigida
Rilegatura: Brossura filo refe
ISBN 978 88 942745 0 9
Licenza CC BY SA

Il prodotto ha il solo scopo illustrativo a carattere divulgativo del progetto. Libro non in vendita al pubblico.

The product is for illustrative purposes only. Book not for sale to the public.